프랑스 거대 제약회사 사노피는 내성 그람 음성 및 양성 병원균 치료에 RX-04에 관련된 연구를 미국 립-엑스(Rib-X) 제약회사와 협력으로 개발 중이며 단계별 성과를 이루어 립-엑스 제약에 성과금 900만 달러를 지불했다.

립-엑스의 RX-04는 전혀 새로운 형태의 항균제로 최근 연구 자료에 의하면 세균의 리보좀 기능에 직접 작용하여 세균의 단백 합성을 저해시켜 항균작용을 나타낸다고 한다.

사노피와 립-엑스 제약과의 합의에 따라 사노피는 립-엑스 제약에 선불금으로 1,000만 달러를 이미 지불한 바 있다. 앞으로 지속적으로 립-엑스 제약이 각기 필요한 연구 단계 및 전 임상 연구, 허가와 상용 단계 달성할 때마다 사노피로부터 단계별 성과금을 받게 됐다.

립-엑스 제약회사는 사노피에 양도한 기술 외 기본 기술 및 미래 연구계획에 대한 권리는 유지하고 있다.

립-엑스 제약은 또한 미국에서 사노피와 협력으로 개발되는 의약품 중 하나에 대해 공동 판촉 옵션을 확보하고 있다.